Tag Archives: übersetzung

Maschinelle Übersetzung: Konkurrenz für die Übersetzerbranche?

13. Februar 2020

1 Comment

Innerhalb kürzester Zeit hat die Entwicklung von künstlicher Intelligenz und damit auch von maschineller Übersetzung einen großen Schritt nach vorne getan. Mittlerweile erkennen Programme komplexe Satzstrukturen viel schneller als ein menschliches Auge das je könnte. Hat man vor noch wenigen Jahren einmal GoogleTranslate oder den Microsoft Translator benutzt, um eine Nachricht an Freunde in eine […]

Continue reading...

Erklärt mir jemand Human von The Killers?

15. November 2009

5 Comments

Erklärt mir jemand Human von The Killers?

Das Lied „Human“ von The Killers geistert nicht nur ständig durch die Werbung im Moment (Sky Werbung) sondern ist auch ein absoluter Ohrwurm für mich. Das Lied finde ich toll, die Platte „Day & Age“ sogar grandios. Den Sinn von dem Lied Human verstehe ich allerdings nicht so richtig, bzw bin mir nicht sicher ob […]

Continue reading...

Blog automatisch übersetzen – WordPress Global Translator Plugin

5. Juni 2008

31 Comments

Geiles WordPress Plugin! Mit diesem Plugin kannst Du Dein gesamtes WordPress Blog auf einen Schlag in haufenweise Sprachen übersetzten. Einfacher gehts wirklich nicht. Einfach das Plugin „WordPress Global Translator“ hier herunterladen, entpacken, in Deinen Pluginordner laden, aktivieren und den Aufruf in Dein Blog (oder via wiget) einbauen. Und auf einen Schlag ist Dein Blog in […]

Continue reading...