Westerwelle wird auf einer Pressekonferenz auf englisch etwas gefragt und dann kann man richtig gut sehen wie ein Politiker eine solche ausländische Frage suverän aufnimmt.
Leider klärt sich nicht die Frage wie gut unser potentieller Aussenminister englisch spricht, denn er verweigert einfach englische Fragen anzunehmen.
Und der Westerwelle soll unser neuer Außenminister werden? Unglaublich..
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=yGqRrSa5Ct0[/youtube]
Zum Glück kann eine anwesende Journalistin die Frage ins deutsche übersetzen.. Unglaublich das Gestottere und richtig krass finde ich dann den Satz „In Deutschland spricht man deutsch“…
Finde es ja auch richtig in Deutschland Pressekonferenzen in deutsch zu halten, aber wenn man Außenminister werden will, alle Welt munkelt das man kein anständiges englisch spricht und man die Chance hat sich auf so einer Bühne zu präsentieren, dann ergreift man doch Chance doch, oder? Er hätte ja auch suverän auf deutsch antworten können, dabei einen Hinweis auf die Tatsache, dass es eine deutsche Pressekonferenz ist fallen lassen, und hätte super ausgesehen.. Aber so wirkt das nur peinlich, finde ich.
Und mal ganz abgesehen von der inhaltslosen Antwort, ist die Figur die unsere neue Nummer Zwei da macht doch mehr als schlecht, oder?
Würde sagen, fremdschämen für Fortgeschrittenen..
Was hälst Du von Westerwelles Auftritt vor internationalem Publikum?
Nachtrag: The Aufschwung is da
Und der Guido Westerwelle spricht doch englisch.. Und stellt am Ende ganz klar fest „The Aufschwund is da“..
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=lLYGPWQ0VjY[/youtube]
Irgendwie hustet der immer wieder einzelne Fachwörter in den Raum, oder?
Und? Meinst Du das reicht an englisch für einen Aussenminister?
Schrecklich, der Gedanke das Westerwelle der neue Aussenminister von Deutschland werden soll, mit dieser Einstellung gegenüber der Presse.
…wie heisst das Plugin das du hier verwendest, wo im Feed dann anstatt des Videos so ein Hinweis kommt dass es das Video nur direkt im Blog gibt?
Total peinlicher Auftritt von „Mr. West-er-wave“…
Und das sage ich nicht nur, weil ich Engländer bin, sondern weil er sich so ein „suboptimales“ Verhalten als angehender Aussenminister nicht erlauben duerfte…
Vor allem mit dem absolut lustigen Satz abzuschliessen: „Es ist Deutschland hier“… ➡
Diese lustige Satz, wie du es formulierst ist eigentlich recht passend. Allerdings auch nur dann wenn es eben „NICHT“ der Aussenminister sagt. 😉
Kein Englisch? Oh Gott, was sucht er denn da..
@nastorseriessix: das plugin findest du hier:
http://www.meinungs-blog.de/videos-in-wordpress-und-aus-dem-rss-feed-ausschliessen/
Und ja, je öfter man das Video anschaut, desto peinlicher wird es..
Danke sehr für den Link! ❗
Gerne, kein Thema..
Ist ein tolles Plugin, erleichtert den Videoeinbau ungemein 😉
Das denke ich auch, zumindest was YouTube, Vimeo und Co. angeht. Bei selbst gehosteten Videos setzte ich allerdings nach wie vor auf wordTube! 😀
Da hatte wohl einer einen schlechten Tag.
Habe selbst nicht gelb gewählt, jedoch habe ich den Westerwelle schon mal schlagfertiger erlebt.
Wir sind ja alle nur Menschen 😉
Ehrlich gesagt, peinlich! Wenn der auf internationalem Parkett auftreten würde, die anderen Representanten werden den ziemlich auslachen!
Kleinen Scherz auf Englisch, oder die Frage beantwortet, die jeder der halbwegs englisch spricht versteht, kurz übersetzt und dann darauf hingewiesen!
Aber ehrlich gesagt, könnte ich mir auch vorstellen, dass Herr Westerwelle überhaupt kein Englisch kann! Da stellt sich mir die Frage, soll so einer Aussenminister werden?
Gruß
Matthias
Oh Gott, was haben wir nur gewählt? Nicht nur sein Auftreten gegenüber der ausländischen Presse, überhaupt seine Art, auf die Fragen der Presse zu reagieren. Wünscht sich unser Volk wirklich einen aufgeblasenen, schnippischen Außenminister, der nicht mal des Englischen mächtig ist (was sich ja lernen ließe), aber was noch viel schlimmer ist: der einfach eine charakterlose, selbstgerechte, geltungssüchtige Memme ist. Ich muss auswandern.
Mittlwerweile hat man ihn ja auch eher als Superminister ins Gespräch gebracht. Vielleicht gerade, weil er nicht sonderlich gut Englisch kann?
Ich bin zwar auch der Meinung, dass man bei Interviews mit deutschen Politikern ind Deutschland besser aus Deutsch fragen sollte, dennoch hätte er diese Situation eleganter lösen können, als gleich loszupoltern.
Da wurde jemand auf´s hohe Ross gesetzt,der vorher nur die Ponys auf der Kirmes halten durfte.Jetzt zeigt er uns Wählern was in ihm steckt und vergisst dabei,dass er der rechten Klientel eine Steilvorlage gibt!
Also was da nun dahintersteckt weiß ja leider keiner – kann Westerwelle nicht genug Englisch? Das kann ich mir kaum vorstellen, also bleibt es mysteriös was da passiert ist. Jedenfalls war das ja schon mal ein Start von Westerwelle der schon mal für Spott sorgt und nicht gereda Hoffnung macht.
Hab gerade ein weiteres Video in den Artikel eingebaut in dem Westerwelle tatsächlich englisch spricht, bzw was er dafür hält.
und ganz toll dann die geststellung am ende „the aufschwung is da..“
bin ich der einzige der die deutsche Sprache und auch die Schrift toll findet !!??
manno der Mann ist so alt wie ich und dachte bisher das er mit seinem damaligem Schulenglisch durchs Leben kommt………….
s wird schon besser weeden…….–> und immer noch besser als der UHU Steinmeier………uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu……….
grussi………. 😕 😕
Equal goes it loose!
Ist Westerwelle Simultanübersetzer für Englisch oder zukünftiger Aussenminister?
Wenn ich unqualifizierte Aussagen wie:“Kleinen Scherz auf Englisch, oder die Frage beantwortet, die jeder der halbwegs englisch spricht versteht, kurz übersetzt und dann darauf hingewiesen!“ schon lese.
Solch ein Gerede kann nur von Leuten kommen, die denken, dass sie nach ein paar Jahren lächerlichem Schulenglisch gute Englischkenntnisse besitzen,obwohl sie in Wirklichkeit nur ein Rucksackbolschewistenenglisch sprechen.
Gas-Gerd hatte weder Ahnung von Sprachen noch von Kultur, war einer der größten Politikprolls der westlichen Hemissphäre und wurde auch zweimal gewählt. Kann Merkel mit ihrem Ossislang etwa fließend Englisch? Oder der Hallenser Genscher? Das möchte ich hören. Ganz abgesehen von Kohl.
Keine Völker auf dieser Erde sind so ignorant (oder unbegabt oder beides)im Frendsprachenlernen wie die Engländer und die Amerikaner.
ups, also ok, nur weil andere auch kein Englisch konnten ist das kein Grund sich dahinter zu verstecken und schon gar nicht wenn man antritt alles besser machen zu wollen. Es ist nun mal die Weltsprache die natürlich nicht jeder Deutsche beherrschen muß, aber doch wohl jeder der Außenminister werden möchte. Ich hätte auch für eine Antwort auf Deutsch plädiert. Das hätte Format gehabt.
Für mich ein absolutes no go für den Mann. Aber gut, jetzt hat er gezeigt, dass alles nur heiße Luft ist was er die ganze Zeit von sich gibt. Für mich keine Überraschung, ich habe tagtäglich mit solchen Herren zu tun, wenn auch in einem ganz anderen Bereich. Kein Wunder warum Deutschland in allen Bereich einen beispiellosen Absturz hingelegt hat. Wenn man solchen Herren dann auch noch die Stange hält steht der Absturz auch in Zukunft auf einer guten Basis.
Was lernen wir daraus? Alles verfügbare Geld in die Bildung stecken, die Kohl und Co demontiert haben (beste deutsche Uni Platz 54 weltweit). In einem Land das so arm an Bodenschätzen ist, ist das die beste Investition. Vielleicht werden wir dann wieder zum Vok der Dichter und Denker. So jedenfalls nicht.
Gut, der BBC-Reporter hatte etwas Probleme mit der deutschen Sprache. Das wird niemandem so unangenehm gewesen sein, wie ihm selber. Vor allem aber war er höflich. Wenn dagegen Herr Westerwelle weniger Arroganz und mehr Taktgefühl besässe, hätte er die Situation locker auf die nette Art „retten“ können. Ein paar Worte Englisch wird er ja wohl noch können, ansonsten – es waren doch auch Leute anwesend, die übersetzen konnten. Ich fürchte, das Format eines Dietrich Genscher wird Herr W. nie erreichen. Bleibt nur zu hoffen, dass unser Ansehen in der Welt nicht allzusehr Schaden nimmt.
Achja, der gute Guido! 😀
Westerwelle hat keine eigenen deutschen Kinder erzeugt und das Elterngeld für arme alleinerziehende deutsche Mütter abgeschafft… super